Radtour durch Georgien: Einblicke in ein Land zwischen Ost und West. Als Gott die Erde unter die Völker verteilte, fehlten die Georgier: Sie feierten gerade ein Fest. Als sie schliesslich doch noch auftauchten, fragte er sie, warum sie so spät weiterlesen…
{:de} Von Kassel Wilhelmshöhe bis Porta Westfalica: Gut 230 km bei Sonnenschein. Also fast. Viel Natur, viel Wald. Nur gelegentlich geht der Weg an der Straße entlang, zumeist eher über die Felder zwischen Fluss und Wald. Werbung: Da ich im weiterlesen…
Die perfekte Verbindung aus Gegenwind und bergauf radeln Wenn ich an Duisburg denke, habe ich immer die gleichen Bilder vor Augen. Ungefähr so: Aber das hat Duisburg ebenfalls im Angebot: Ziemlich toller Gegensatz. Aber das neue Ruhrgebiet ist nicht weiterlesen…
{:de}Kleine Rundtour an einem sonnigen Sonntag, vielleicht ein Ideechen zu warm und schwül, aber dafür ein sehr hübsches Ziel. Zunächst mal gab es die gar nicht obligatorische Panne, kann ja mal passieren. Kettwig liegt am Nordrand des bergischen Landes. Und weiterlesen…
{:de}Die Tour de France ist gestartet, der Grand Depart in Düsseldorf ist Geschichte. Gestärkt mit einem kleinen Frühstück standen wir pünktlich an der Strecke, um die Werbekarawane zu erleben. Ganz ehrlich? Wir waren etwas enttäuscht. Aber wir reden über Düsseldorf, weiterlesen…